Diferença entre “Further” e “Farther”: saiba quando usar cada um

Você sabe usar corretamente as palavras Further e Farther em inglês? Pois conheça a diferença entre as duas palavras aqui!

As palavras “Further” e “Farther” são dois termos que podem ser utilizados para expressar a ideia de distância.

Apesar disso, nem sempre elas podem ser tratadas como sinônimos.

Veja agora em nosso artigo qual a diferença entre “Further” e “Farther” e saiba quando usar cada um.

Como usar Further

A palavra “Further” pode ser utilizada como adjetivo, advérbio e até mesmo como verbo e seu uso não se limita apenas a distâncias. Veja os exemplos:

Adjetivo: mais, adicional, posterior, novo, outro, complementar, seguinte, subsequente, além disso, ademais, etc.

I will contact you with further information. Entrarei em contato com informações adicionais.
The situation requires further answers. A situação requer mais respostas.

Advérbio: mais, além disso, ademais

She was so tired, so she drove further. Ela estava tão cansada, então ela dirigiu mais.

Verbo: promover, estimular, aprofundar, fomentar (algo)

They need somebody to further their brand. Eles precisam de alguém para promover sua marca.

Como usar Farther

A palavra “Farther” é principalmente utilizada como adjetivo comparativo de “far” (longe, distante) quando nos referimos a distâncias, significando “mais longe, mais distante”.

Além disso, ela também pode exercer a função de advérbio em outros contextos. Veja:

Adjetivo: mais distante, mais remoto, mais afastado, mais longe

This schools is farther than yours, so I can’t study here anymore. Esta escola é mais longe que a sua, então não posso mais estudar aqui.

Advérbio:  além, mais longe, mais completo, mais adiantado, mais avançado, disso, também, demais.

This subject goes much farther than politics. Esse assunto vai muito além da política.

Diferença entre Further e Farther

Podemos concluir que tanto “Further” quanto “Farther” podem ser usadas para falar de distâncias.

Muito embora no inglês Americano, “Farther” seja utilizada para distância físicas e “Further” para distâncias fictícias, isso não é uma regra gramatical, ok?

É preciso levar em consideração ao montar frases com alguma destas palavras que “Further” possui mais funções do que “Farther”, por isso, é importante que você se exponha a esses termos para se familiarizar com as diferentes formas possíveis de utilização.

Você também pode gostar de ler:
Você sabe a diferença entre “Advice” e “Advise”? Aprenda a forma correta!

Paulista, casada e mãe de duas meninas. Professora de Inglês há mais de dez anos e apaixonada pela língua e cultura inglesa

Deixe seu comentário