Entre as frases‘I never did it before’ e ‘I have never done it before’, qualestácerta? Pois bem, ambas estão corretas. Mas, se ambas estão certas, qual a diferença entre I never e I havenever? Continue lendo para descobrir!
Quando o estudante de inglês chega ao ápice de conhecer as regras gramaticais e ter um vasto vocabulário, ele acha que “dominou o mundo”, que é só traduzir tudo ao pé da letra e pronto.
Ocorre que para falar inglês fluentemente não é só isso que basta e, muitas vezes, traduzir tudo ao pé da letra não dá muito certo.
Para tornar-se fluente, não basta saber todas as regras e ter um bom vocabulário. Ser fluente é falar como um nativo, saber as expressões mais usadas, formas mais usadas, etc.
Como já dito,a tradução tanto da palavra quanto da expressão é a mesma: nunca.Entretanto, o fato é que para os nativos da língua inglesa,I’venever é muito mais usado e comum.
Lembrando que I’ve never é a forma contraída de have never, assim como I’m é de I am, You’re é de you are, etc.
Porém, além se ser mais comum, também há uma diferenciação entre os termos. Confira:
Conseguiu entender a diferença entre I never e have never?
Em suma, você usa ‘I never+ verbo no simple past’ quando você nunca fez algo e nunca terá a chance de fazer novamente.
Já‘I have never + verbo no past participle’ é usado quando você nunca fez algo, mas ainda há a probabilidade de fazê-lo.
Simples, não? Para finalizar, conheça os 10 verbos mais usados após o ‘’have never’’:
Obs: como visto, o verbo sempre está conjugado no past participle, ok? É importante saber, nesse caso, quais são os verbos irregulares.
Para aprender inglês fluente, a prática é imprescindível! Portanto, segue, abaixo, alguns exemplos mais comuns usados no dia a dia de um nativo.
É importante que você pratique, insira a expressão no seu dia a dia e faça exercícios sobre o tema. Somente assim você falará igual a um nativo da língua inglesa!
Logo após, realize os exercícios para fixar a diferença entre I never e I have never.
(Eu nunca estive em nenhum outro país)
(eu nunca vi essa mulher)
(Isso nunca aconteceu aqui)
(eu nunca bebi álcool)
(Eu nunca assisti O Senhor dos Anéis)
Complete as frases de acordo com a intenção contida no parêntese e usando o verbo na conjugação adequada.
Respostas:
Luciano Aguilar, thanks! And thanks for sharing your great posts every week!