Who e Whom: qual a diferença entre esses dois pronomes? Explicamos!

Como ambos podem ter traduções parecidas em português, muitos alunos ficam na dúvida sobre quando usar Who e Whom.

Who e Whom são pronomes que podem ser usados em perguntas (Question Words) para especificar quem realiza a ação do verbo e como Pronomes Relativos, ou seja, quem sofre a ação do verbo.

Como ambos podem ter traduções parecidas em português, muitos alunos ficam na dúvida sobre quando usar Who e Whom.

Afinal, qual a diferença entre esses dois pronomes? Explicamos tudo neste artigo!

Como usar Who

O pronome Who pode ser usado como Pronome interrogativo (Question Word ou Wh-Question em inglês).

“Who” está relacionado a pessoas, ou seja, quando queremos saber quem ou que pessoa realiza a ação do verbo.

Who is he? Quem é ela?
Who does/did she meet? Quem ela conhece / conheceu?

Obs.: Quando não se sabe quem é o “sujeito” que realiza ação, não precisamos de auxiliares nas perguntas.

No Presente simples, por exemplo, não usamos “Do/ Does” nas perguntas e o verbo que vem depois é conjugado na 3º pessoa do singular (com s, ies ou es).

Em perguntas no Passado simples, também não usamos  “did” e o verbo que vem depois, é conjugado no passado.

Who wants chocolate? Quem quer chocolate?
Who worked yesterday? Quem trabalhou ontem?

“Who” também é um pronome relativo. Pronomes relativos unem uma oração ao seu antecedente, em geral, um substantivo. Eles introduzem as orações que indicam qual pessoa, objeto, animal ou ideia o locutor se refere. Nestes casos, o “who” pode significar “que”.

The girl who lives with John is shy. A garota que mora com John é tímida.
That man who is talking to Mike. Aquele homem que está falando com Mike.

Quando usar Whom

Whom é um pronome que também pode funcionar como Pronome interrogativo. Apesar de muito formal e pouco comum, “whom” pode ser usado para fazer perguntas no presente, passado ou futuro relacionadas a pessoas, ou seja, “quem” ou “com quem” é realizada a ação expressa pelo verbo.

Whom did you go to the mall ? Com quem você foi ao shopping ?

Também podemos usar “whom” como Pronome Relativo, nos referindo a pessoas que sofrem a ação do verbo, significando “que” ou “quem”. Who também pode ser posicionado após preposições e nestes casos, pode significar “a quem”, “a qual”, “com quem”, etc.

Mike was the first laywer with whom Stella worked. Mike foi o primeiro professor com quem Stella trabalhou.
Lucas is the man whom Sarah is dating. Lucas é o homem com quem/que Sara está namorando.

Aproveite e leia também:
Como pedir a conta em inglês? Veja 28 frases para usar em restaurantes, comércios e mais!

Paulista, casada e mãe de duas meninas. Professora de Inglês há mais de dez anos e apaixonada pela língua e cultura inglesa

Deixe seu comentário