Subjunctive Mood – Uso, estrutura e exemplos em inglês

O Subjunctive Mood ou Modo Subjuntivo é um modo verbal que serve para falar de situações hipotéticas ou irreais e também para expressar...

Por Erica Pereira em 31/01/2023, às 09:01 (Atualização: 20/01/2023, às 10:01)

O Subjunctive Mood ou Modo Subjuntivo é um modo verbal que utilizamos para falar de situações hipotéticas ou irreais e também para expressar sugestões, exigências, demandas, propostas ou desejos.

Entenda melhor neste artigo sobre o Subjunctive Mood – Uso, estrutura e exemplos em inglês.

O que é e como utilizar o Modo Subjuntivo

O Subjunctive Mood ou Modo Subjuntivo é um modo verbal de rara utilização, mais comum em situações formais. Este modo faz parte dos três Modos Verbais da língua inglesa, que são: Imperativo, Indicativo e Subjuntivo.

No artigo de hoje, falaremos do Modo Subjuntivo. Esse modo é utilizado para falar de situações irreais ou hipotéticas, expressar sugestão, exigência, desejo intenção ou proposta.

Podemos utilizar o Modo Subjuntivo tanto com verbos no presente quanto no passado.

Modo Subjuntivo no Presente

Utilizamos o Modo Subjuntivo no Presente para expressar sugestões, recomendações, pedidos, exigências ou desejo.

Nestes contextos, normalmente utilizamos os seguintes verbos: suggest, recommend, insist, require, advise, desire, propose, request, order, determine, command, demand, etc.

É necessário usar “that” (que) após o verbo principal ou também depois de uma expressão como: “it’s essential…”, it’s important…”, etc.

Outra característica importante do Modo Subjuntivo é que o verbo no presente não sofre flexão (não há acréscimo de –s, -es ou –ies), ou seja, sempre é utilizado no infinitivo sem o “to”, com todos os sujeitos.

No caso do verbo To be no presente, sempre usaremos “be”.

I suggest that she sleep more.	Eu sugiro que ela durma mais.
It’s important that he go to the office.	É importante que ele vá ao escritório.
It’s essential that Mike leave home before noon.	É essencial que Mike saia de casa antes do meio-dia.
They recommend *that* Marta be at home early.	Eles recomendam que Marta esteja em casa cedo.

Modo Subjuntivo no Passado

Esse modo não se refere ao passado, embora os verbos sejam utilizados no Passado Simples, geralmente utilizamos para situações irreais, imaginárias ou hipotéticas.

No caso do Verbo To Be no passado, devemos usar sempre “were” e não “was”, para todos os sujeitos.

Em geral, o Modo Subjuntivo neste contexto aparece em frases com “if”, “I wish”, “as if”, etc. Veja:

I wish he were my boss.	Eu gostaria que ele fosse meu chefe.
I wish he asked me before.	Eu gostaria que ele me perguntasse antes.
If I were you, I would buy a car.	Se eu fosse você, compraria um carro.